译文
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
如今世俗是多么的(de)巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
柏树枝干崔嵬郊原增生(sheng)(sheng)古致,庙宇(yu)深邃漆绘连绵门窗宽空。
放弃官衔辞(ci)职离开,回到家中休养生息。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧(bi)瓦上很快融(rong)化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把(ba)万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
在吴县(xian)作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
(孟子)说:“可以。”
注释
(9)轸(zhěn):车箱底部四围横木。也用为车的代称。
夙:早时, 这里指年幼的时候。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
(112)亿——猜测。