译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了(liao),船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过(guo)河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙(meng)(meng)昧到了极点,自己快淹(yan)死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
成名有个儿子,年九岁,看到爸(ba)爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐(zhang)!”孩子哭着跑了。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
过去的去了
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
注释
③谢客:即谢灵运,浙江会稽人,东晋名将谢玄之孙,小名“客”,人称谢客。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。
幽轧(yà):划桨声。
九回:九转。形容痛苦之极。
③侑酒:为饮酒助兴。
却来:返回之意。
⒀沙棠:植物名,果味像李子。
(41)穷发:传说中极荒远的不生草木之地。发,指草木植被。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。