译文
我还以为兰草最可依靠,谁知(zhi)华而不实虚有其表。
确实很少(shao)能见她笑起来露出洁白的(de)牙齿,一直像在碧云间沉吟。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
邻居朋友经常来我这(zhe)里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获(huo)得重用而喜。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火(huo)把照看,迷迷糊糊看不清爽。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
况且天下的太平(ping)或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
注释
就书:上书塾(读书)。
⑿谟:读音mó,谋略。
⑸褒衣:褒,大裾,言著褒大之衣、广博之带。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
⑸笼钩:一种工具。采桑用来钩桑枝,行时用来挑竹筐。
(2)凤子:粉蝶的爱称。 轻盈:这里指粉蝶轻盈飞舞。
(15)周公:姬旦,周武王弟,成王的叔父。典故:成王年幼为王,周公摄政,管叔等人散布流言,说周公要害成王,于是周公躲避了起来。后来成王发现流言是假的,便迎接周公回来,平定了管叔等人的叛乱。
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。