译文
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进(jin)犯之敌,誓不返回家乡。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地(di)方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼(lou),与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就(jiu)了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情(qing)厚意。
一半作御马障泥一半作船帆。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
注释
(3)德也狂生耳:我本是个狂放不羁的人。德,作者自称。
境:边境
①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。
(20)遂疾步入:快,急速。
(11)篡(cuàn):篡位,臣子夺取君主的权位。
(6)辅:面颊。车:牙床骨。
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。