译文
置身高(gao)楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显(xian)得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧(bi)空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼(qiong)楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
看看自己没有讨人喜欢的馨(xin)香美,白白承受了清风吹沐。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
上阳宫人哪,苦可(ke)以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
西风中骏马的脊骨已经被折断。
寒泉结(jie)冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
注释
(3)启:启发,这里指启发晋的贪心。
(03)得,应该。汉·司马迁《史记·项羽本纪》:“君为我呼入,吾得兄事之。”
④杨花:即柳絮。
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
1、李愿,号盘谷子,唐时隐士,生平事迹不详。盘谷,在今河南济源。
(2)垢:脏
③横:横挎。秋水:形容刀剑如秋水般明亮闪光。雁翎刀:形状如大雁羽毛般的刀。
(2)宝刀:吴芝瑛 《记秋女侠遗事》提到,秋瑾在日本留学时曾购一宝刀。