译文
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江(jiang)北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天(tian)鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
今天是清明节(jie),和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着(zhuo)柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花(hua)前饮着酒。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指(zhi)挥过十万雄师。
天赋给我很多良好素质,我不(bu)断加强自己的修养。
播撒百(bai)谷的种子,
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
注释
⑻祗(zhī):恭敬。
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”
(36)至道:指用兵之道。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。
③爱:喜欢