译文
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
睡梦中柔声细语吐字不清,
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋(peng)友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一(yi)样。可惜周公执政时是如此的贤明,管(guan)叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有(you)呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃(tao)李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
注释
15.担囊:挑着行李。行取薪:边走边拾柴。
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
[2]漠漠:弥漫广布貌。
28.搏:搏击,搏斗。
⑴光:飞逝的光阴。南朝梁沈约《宿东园》诗:“飞光忽我遒,岂止岁云暮。”