译文
农历十月,寒气逼人,呼啸的(de)北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着(zhuo)我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只(zhi)怕你不懂得这一切.
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官(guan)的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢(ne)(ne)?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好(hao)事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日(ri)回家去。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
注释
(25)吴门:苏州别称。
10.鹜:(wù)野鸭子。
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
惑:迷惑,欺骗。
7.尽:全。