译文
立誓归隐辞官而(er)去,信奉佛道其乐无穷。
少小时就没有随俗气韵,自(zi)己的天性是热爱自然。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在(zai)空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
黎明起床,车(che)马的铃铎已震动;一路远(yuan)行,游子悲思故乡。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与(yu)哽咽交并。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
独(du)往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
104.后帝:天帝。若:顺悦。
⑷浣:洗。
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。
18.则:表假设的连词,那么。至:动词活用作名词,到达的人。加:更,更加。
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
⒀河:黄河。