译文
下看飞鸟屈指可数,俯听山风(feng)呼啸迅猛。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一(yi)扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只(zhi)有空身一人;远处去终究也会迷失。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春(chun)天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔(xian)来一轮好月。
注释
②王孙:贵族公子。
(45)壮士:指吴三桂。
征鸿:远飞的大雁。古时有“鸿雁传书”之说。“锦字系征鸿”即把快信系在鸿雁足上借以传递。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
⑨有司:官吏。古代设官分职,各有专司,因称官吏为“有司”。谂(shěn):规谏。