译文
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的(de)芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
岸边的杨柳青翠(cui)茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺(chi)的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
陆机如此雄才大略也(ye)无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
愁绪缠绕,搔头思考,白发(fa)越搔越短,简直要不能插簪了。
祭献食品喷喷香,
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
我好比知时应节的鸣虫,
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
注释
(18)“燕君”句:《战国策·燕策》:“郭隗先生曰:‘臣闻古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得。涓人言于君曰:‘请求之。’君遣之。三月,得千里马;马已死,买其骨五百金,反以报君。君大怒曰:‘所求者生马,安事死马而捐五百金?’涓人对曰:‘马死且买之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马,马今至矣!’于是不能期年,千里之马至者三。’”市:买。
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
歌扇:晏几道《鹧鸪天》:“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。”约,缠绕,邀结,此处意谓沾惹。
⑸上林苑:秦旧苑,汉武帝扩建,周围三百里,有离宫七十所。苑中养禽兽,供皇帝春秋打猎。此指唐代宫苑。
⑼松风:古乐府琴曲名,即《风入松曲》,此处也有歌声随风而入松林的意思。
③无论:莫说。
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。