译文
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
爪(zhǎo) 牙
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声(sheng)望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家(jia)的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以(yi)作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久(jiu),他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
魂啊回来吧!
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
枯枝上发出了美丽的新叶(ye),涸流中也清泉汩汩,一片生机。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
负(fu)心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
注释
5、苏堤:作者家乡杭州的名胜,以柳闻名。
②三城:指齐国的聊城、莒、即墨三城,都在今山东省。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
[7]紘(hóng 红):成组的绳子。地紘:系地的大绳,喻维系国家的法律。纲:鱼网上的总绳,引申为事物的主要部分。天纲:天布的罗网,亦喻国家的法律。
3.酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。