译文
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
那些(xie)女人妒忌我的丰姿(zi),造谣诬蔑说我妖艳好淫。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐(le),聊慰此有限之身。
天天寻欢(huan)作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落(luo)地。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆(cong)匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟(jin)。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑(pu)鼻芳香。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
注释
291. 先引:在前引路,是隆重的礼节。
42.考:父亲。
3.酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。
(50)箕:晋国地名,在今山西蒲县东北。郜(gdo):晋国地名,在今山西祁县西。
159.朱明:指太阳。