译文
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
你我一路相连的(de)青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之(zhi)国,竟能(neng)耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长(chang)能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕(pa)我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已(yi)(yi)沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有(you)音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流(liu)泪。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它(ta)做条温暖的合欢被。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
北方到达幽陵之域。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
注释
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。
(35)极天:天边。
儿乳:乳:作动词用,喂奶。
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。
⑿玉绳:星名。《太平御览·天部五》引《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星为玉绳。玉之为言沟,刻也。瑕而不掩,折而不伤。”宋均注曰:“绳能直物,故名玉绳。沟,谓作器。”玉衡,北斗第五星也。秋夜半,玉绳渐自西北转,冉冉而降,时为夜深或近晓也。
⑹方山巾,古代一种方形头巾。
⑶篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”