译文
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
看看凤凰飞翔在天。
四方中外,都来接受教化,
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕(jue)、郭汜等人在这里制造事端。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝(si)闲,上下(xia)是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿(shi)了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每(mei)天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒(lan)倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
注释
风虎云龙:易经中有“云从龙,风从虎”,此句将云风喻贤臣,龙虎喻贤君,意为明君与贤臣合作有如云从龙、风从虎,建邦兴国。
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。
常记:时常记起。“难忘”的意思。
(1)崧(sōng):又作“嵩”,山高而大。维:是。岳:特别高大的山。毛传:“岳,四岳也。东岳岱,南岳衡,西岳华,北岳恒。”
(26)式:语助词。
(8)嵩华:指嵩山(位于今河南省登封市境)与华山(位于今陕西省华阴县境)。
⑶棠梨:杜梨,又名白梨、白棠。落叶乔木,木质优良,叶含红色。