译文
老家的(de)(de)田园当时长满了(liao)乔木、灌木和蔓藤。
唐军抗战(zhan)叛军,沙尘使云海昏暗无光。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此(ci)时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
小伙子们真强壮。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我(wo)朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
亭中有龟形碑座,壁上镶(xiang)嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸(xiao),即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
注释
⑾盘石:同“磐石”,特大石。
⑤隔岸:对岸。
8.无据:不知何故。
[32]根脚:根基,犹今言出身。
⑧太迟生:即太迟,意谓时间过得太慢。生:语尾助词,无意。如杜甫诗“借问别来太瘦生,总为从前作诗苦”(《戏李白》),张泌词“便须佯醉且随行,依稀闻道太狂生”(《浣溪沙》)。
③天涯:天边。此指广阔大地。
陈迹:陈旧的东西。
⑶相去:相距,相离。