译文
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
相逢时(shi)你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而(er)红润,凤翘斜插在你的鬟间。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
美丽的月亮大概在台湾故(gu)乡。
万事如意随心所(suo)欲,无忧无虑心神安宁。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
江的上空不时有淡淡的烟云荡(dang)过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市(shi)蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
37.案衍:地势低下。坛曼:地势平坦。
浩然之气:正大刚直的气质。
②孔明:诸葛亮。安石:谢安。
28.蝉则千转(zhuàn)不穷:蝉儿长久不断地鸣叫。则,助词,没有实在意义。千转:长久不断地叫。千,表示多,“千”与下文“百”都表示很多。转,通“啭”鸟鸣声。这里指蝉鸣。穷,穷尽。
207.反侧:反复无常。
⑨“张步”三句:光武帝派光禄大夫伏隆拜张步为东海太守。刘永也遣使立张步为齐王,张步接受刘永的封号,杀了伏隆。大司徒,伏隆的父亲伏湛。
⒀甘:决意。
阑:栏杆。
⑻这是一个转折语。代巢父点醒世人,也可看作转述巢父本人的话。草头露,是说容易消灭。这句和李白诗“功名宫贵若长在,汉水亦应西北流”同意。但世人不知,故苦苦相留。苦死留,唐时方言,犹今言拼命留。