译文
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞(ci)官而(er)要园(yuan)子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭(ting)、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童(tong)们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
回望来时走(zou)的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双(shuang)双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风(feng)流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
注释
⑺寤(wù):醒。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
⑤景:通影。形景指孤雁的形影。
⑤三五:十五日。此处指元宵节。
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。
⑾哥舒:即哥舒翰。