译文
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风(feng)雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山(shan)西北面的(de)山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和(he)泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽(li)的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
早知潮水的涨落这么守信,
传话给(gei)春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
注释
②王谢诸人:泛指当时有声望地位的士大夫。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
1、齐孝公:齐桓公的儿子。鄙:边远地方。
(19)相保:相互保有同处的欢娱。