译文
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
以前的日子就(jiu)听说洞庭湖波(bo)澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷(qiang)薇花枝。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春(chun)秋。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
晏平仲,名婴,是齐国莱地夷维人。他辅佐了齐灵公、庄公、景(jing)公三代国君,由于节约俭仆又努力工作,在齐国受到人们(men)的尊重。他做了齐国宰相,食不兼味,妻妾不穿丝(si)绸衣服。在朝廷上,国君说话涉及到他,就正直地陈述自己的意见;国君的话不涉及他,就正直地去办事。国君能行正道,就顺着他的命(ming)令去做,不能行正道时,就对命令斟酌着去办。因此,他在齐灵公、庄公、景公三代,名声显扬于各国诸侯。
注释
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
12.倜傥才:卓异的才能。
23.比目:鱼名。《尔雅·释地》:“东方有比目鱼焉,不比不行,其名谓之鲽。”故古人用比目鱼、鸳鸯鸟比喻男女相伴相爱。
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。
(18)醴(lǐ):甜酒。
(48)国险而民附:地势险要,民众归附。