译文
稀疏的影(ying)儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
没精神,心恐(kong)惧,虎豹奔突,战(zhan)战兢兢上树去躲避。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它(ta)们根居干裂的土中成不了形。
早晨去放牛(niu),赶牛去江湾。
这舟船哪能(neng)顺利到达?实难安置我怀念的心。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
注释
④欲:想要。
134、谢:告诉。
229、阊阖(chāng hé):天门。
4、周文:即周文王,姓姬,名昌,商纣时为西伯。在位五十年,国势强盛。
68、规矩:礼法制度。
①此词调名于《草堂诗余》、《花间集补》中作《丑奴儿令》,《类编草堂诗余》中注曰:“一名《罗敷令》,一名《采桑子》。”《类编草堂诗余》、《花草粹编》、《啸余谱》中均有题作“秋怨”。从词意看,当属李煜中期的作品。
⑴少(shǎo):不多。
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”
46则何如:那么怎么样。
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。