译文
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
我所思念的美人在(zai)汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁(yu)结呢?
绿杨丛里,秋千(qian)上(shang)下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经(jing)蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
秋千上她象燕子身体轻盈,
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿(fang)佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树(shu)梢都能听到。
那时军中死去的并非贵(gui)妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
注释
尝:曾。趋:奔赴。
鲁:鲁国
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。
⑶一诺千金:喻一言既出,驷马难追,诺言极为可靠。语出《史记·季布列传》引楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”
赢得:博得。
(9)竟夕:整夜。
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。