译文
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
天上的浮云不能(neng)与此山(shan)(shan)平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
我自信能够学苏武北海放羊(yang)。
如果时运不济,就跟我去(qu)练金丹吧。
长期被娇惯,心气比(bi)天高。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
停下(xia)船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
越王勾践(jian)把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
注释
雨:下雨(名词作动词)。.
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”
乐天:乐从天道的安排。委分:犹“委命”,听任命运的支配。分:本分,天分。
4、遗[yí]:留下。
⑵双旌:仪仗用的旌旗。汉飞将:指李广。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
(4)营溪:谓营水,源出今湖南宁远,西北流经道县,北至零陵入湘水,湘江上游的较大支流。
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。