译文
定下(xia)心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意(yi)之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯(wan)抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够(gou),又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
在亭子里能看到长(chang)江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成(cheng)行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
注释
(4)加:加害。仞:八尺,或说七尺。
102.拂:拂拭。羽盖:插饰羽毛的车盖。
2、望仙楼:意谓望君如望仙。
薄田:贫瘠的田地。
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。
⑸扣门:敲门。
(10)天子:古代帝王的称谓。
⑹公族:与公姓义同。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
【伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育】