译文
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃(chi)湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好(hao)交往。
专心读书,不知不觉春天过完了,
皮肤很白净,口齿更伶俐。
国家庄严不复存在,对着上帝有何(he)祈求?
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下(xia)进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者(zhe),他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
注释
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
14、从容:从容稳重,不急躁。淡静:恬淡宁静,不追慕名利。
②七国:指战国七雄。
⑻南冠:楚冠。因为楚国在南方,所以称楚冠为南冠。《左传·成公九年》:“晋侯观于军府,见钟仪,间之日:‘南冠而絷者谁也?’有司对曰:‘郑人所献楚囚也。使悦之,召而吊之。’后用以“南冠”指囚徒或战俘。
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。
7)万历:明神宗的年号。