译文
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈(ge)阻断,在江边渐渐老去(qu)。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香(xiang)仍(reng)袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你(ni),是那散落(luo)的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋(fen)。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
虽然只隔一条清澈的河(he)流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
注释
⑵祭秩:祭祀仪礼的等级次序。三公:周朝的太师、太傅、太保称三公,以示尊崇,后来用作朝廷最高官位的通称。皆:一作“比”。
⑧文选:指《文选》,南朝梁萧统所编先秦至梁的诗文总集。集古人文词诗赋凡三十卷,是我国最早的一部文学总集。
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
⒁贡公:西汉人贡禹。他与王吉为友,闻吉显贵,高兴得弹冠相庆,因为知道自己也将出头。杜甫说自己也曾自比贡禹,并期待韦济能荐拔自己。难甘:难以甘心忍受。原宪;孔子的学生,以贫穷出名。
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。