译文
江山不变,而国已变幻,人生自古谁(shui)无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨(hen)默默的抽泣……
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿(er)童闹剧。
折下美丽的花(hua)(hua)枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
祖国的大好河山和原来没有什(shi)么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但(dan)体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
愁绪缠绕,搔头(tou)思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
注释
91.而能拘是达:益、启的传说较多,闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“案《《天问》屈原 古诗》似谓禹死,益立,启谋夺益位而事觉,卒为益所拘,故曰‘启代益作后,卒然离蠥’。启卒脱拘而出,攻益而夺之天下,故曰‘何启罹忧而能拘是达’也。”达,逃脱。
2、事:为......服务。
17 盍:何不
⑨厌厌:精神萎糜貌。陶潜《和郭主簿》之二:“检素不获展,厌厌竟良月。”
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
上九:九爻。