译文
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇(jiao)小的鞋(xie)痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
雪路(lu)迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候(hou)才是我返回故乡的日期呢?
轻轻地拢,慢慢地捻,一(yi)会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
妇女温柔又娇媚,
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
时阴时晴的秋日又近(jin)黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
注释
(7)以:把(它)
3.系(jì):栓,捆绑。
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”
本篇属《相和歌辞·平调曲》。燕是北方边地,征戍不绝,所以《燕歌行》多半写离别。
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
(41)攒(zǎn)峰:密聚在一起的山峰。