译文
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
夜已(yi)经深了,香(xiang)炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
北(bei)风怎么刮得这么猛烈呀,
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗(shi)坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
往年(nian)曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉(yu)盘。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
注释
⑾不得:不能。回:巡回。
32.四顾寂寥:向四外望去,寂寞空虚。
④遗基:指残留的未央宫废墟。
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。
28、“楼空”二句:《荆楚岁时记》:“七夕人家妇女结彩缕,穿七孔针,陈瓜果于庭中,以乞巧。”鳷鹊,汉武帝所建的楼观名,这里指华丽的楼阁。与“七夕之针”连在一起,可能由李贺《七夕》诗“鹊辞穿线月”联想而来,但鳷鹊与鹊不是同一种鸟。另:鳷鹊为汉章帝时条支国进贡的异鸟,王嘉《拾遗记·后汉》:“章帝永宁元年,条支国来贡异瑞,有鸟名鳷鹊,形高七尺,解人语。”