译文
一整天也没织成一段布(bu)(bu),哭泣的眼泪如同下雨般零落。
灾民们受不了时才离乡背井。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在(zai)心间;
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
一再命令那些勇猛的将士追击(ji)敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九(jiu)畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
假如不是跟他梦中欢会呀,
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
整日可以听到笛(di)声、琴声,这是多么自在啊。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
注释
①盘:游乐。
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
16.曰:说,回答。
(11)式:法。
⑵首二句从鲍照《登黄鹤矶》“木落江渡寒,雁还风送秋”句脱化而来。
18.再拜:先后拜两次,表示郑重的礼节。再:第二次。
烟中:烟雾缭绕之中。