译文
手攀松桂,触云而行,
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的(de)丹心映照史册。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶(ye)小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高(gao)高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲(bei)啼。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王(wang)的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳(lao)说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
注释
35.沾:浓。薄:淡。
18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。
⑤晦:音喑,如夜
中酒:醉酒。“中酒”见《史记·樊哙传》,亦见《汉书》,意酒酣也。中,读仄声也。又如杜牧:“残春杜陵客,中酒落花前”(《睦州四韵》),