译文
蒙(meng)蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在(zai)青楼女子这中落得一个薄情的名声。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂(gua)在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只(zhi)听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
愁闷极了,本想写诗(shi)来排愁,没想到越写越凄凉了。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
(这般人物)应该永远尊(zun)贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
注释
49.反:同“返”。
(7)五味:甜、酸、苦、辣、咸五味。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
⑦故园:指故乡,家乡。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。