译文
“魂啊回来吧!
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断(duan)的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美(mei)景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向(xiang)你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
我在这里暗与山僧告别,遥向白(bai)云作揖而去。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般(ban)的晴空里飞出一轮金灿灿的明(ming)镜。长夜的空阶上(shang)卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
注释
(44)太史公:司马迁自称。
(18)胜概:美好的生活状况。胜,美好的。概,状况,此指生活状况。
见:拜见、谒见。这里指召见。
(56)定:认清。内外:这里分别指自身和身外之物。在庄子看来,自主的精神是内在的,荣誉和非难都是外在的,而只有自主的精神才是重要的、可贵的。
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。
扶桑:神木名。
⑿旦:天明、天亮。
(10)“云旗”句:云旗,画有熊虎图案的大旗。猎猎,风声。寻阳,即浔阳。晋浔阳郡,隋为九江,公元742年(唐天宝元年)改浔阳。治所在今江西九江市。