译文
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
浪子的归(gui)舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
千军万马一呼百应动地惊天。
登山岭头就是我俩(lia)分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早(zao)到晚。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船(chuan)系凭吊屈平。
可是您要造一辆大车(che),那车轮车轴的取材必须在此。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦(pu)渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙(mang)往返,究竟奔向哪里?看人间离别多(duo)矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
魂魄归来吧!
注释
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
⑵脉脉:原意指凝视的样子,此处用以形容水流的悠远绵长状。广川:洛水。
照水:映在水里。晴柔:晴天里柔和的风光。
(47)使:假使。
(116)为身家心——为自己保身家的心。