译文
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
人心又不是草木,怎么会没(mei)有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
孤鸿号外(wai)野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
康肃公陈尧咨善于射箭,世上没有第二个人能跟他相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经(jing)(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙),不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气(qi)愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用(yong)油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
回望妻子儿女(nv),也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
注释
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
(6)居延:居延是中国汉唐以来西北地区的军事重镇。东汉有居延属国。据《元和郡县志》:居延海在甘州张掖县东北(今属内蒙)。故址在今内蒙古自治区额济纳旗东南约17千米处。地处中央戈壁弱水三角洲。东邻巴丹吉林沙漠北缘,西界马鬃山地,南通河西走廊,北近中蒙边界。
⑺韵胜:优雅美好。
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
⑧吴咏:犹吴歌。谓诗客作吴音。
(8)妇寺:宫中的妃嫔和太监。