译文
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上(shang)那一点鲜红的守宫砂呢!
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相(xiang)伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
这细细的嫩叶(ye)是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
燕国有个勇(yong)士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
碑高三丈字大如斗(dou),灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩(hao)浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧(jian)(jian)皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
注释
6、陷:穿透、刺穿的意思 。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
⑦高遏行云:《列子·汤问》说古有歌者秦青“抚节悲歌,声振林木,响遏行云”。遏,止。
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。
宫前水:即指浐水。
⑴呦(yōu)呦:鹿的叫声。朱熹《诗集传》:“呦呦,声之和也。”