译文
迷雾阵阵淫雨绵(mian)绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只(zhi)能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋(fu)诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
直到它高耸入云,人们才说它高。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄(huang)莺在枝头婉转歌唱。河面鸳(yuan)鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍(xiao)遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
注释
⒉固: 坚持。
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。
其:他们,指代书舍里的学生。
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。
62. 斯:则、那么。
(20)有作于上:在上位有所作为。存:记住。几:庶几,差不多。理:治理。