译文
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
我要早服仙丹去掉尘世情,
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
丘迟拜上:陈大将军足下(xia),(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多(duo)么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿(tui)发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生(sheng)在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰(chi)骋,以文章垂范后世,千古留名。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
心里不安,多次地探问夜漏几何?
注释
⑷玉宇琼楼:传说中月宫里神仙居住的楼宇。形容月中宫殿的精美。
重冈:重重叠叠的山冈。
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
3、反:通“返”,返回。
① 行椒:成行的椒树。