译文
只有大丞相魏国公却不是如(ru)此,魏国公,是相州人(ren)士。先祖世代有美德,都是当时有名的(de)大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光(guang)彩,大概也有好多年了。所(suo)(suo)谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭(gui)官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
秋千上她象燕子身体轻盈,
周厉王暴虐,百姓纷纷指责他。召穆(mu)公对厉王说:"老百姓忍受不了暴政了!"厉王听了勃然大怒,找到卫国的巫师(shi),让卫国的巫师去监视批评国王的人,按照卫国的巫师的报告,就杀掉批评国王的人。国人不敢说话,路上相见,以目示意。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
己巳年三月写此文。
注释
[1]《《代出自蓟北门行》鲍照 古诗》是乐府旧题,属杂曲歌辞。此诗通过边庭紧急战事和边境恶劣环境的渲染,突出表现了壮士从军卫国、英勇赴难的壮志和激情。蓟,古代燕国京都,在今北京市西南。
⑺错镂:指错彩、镂金。金环:指刀剑上装饰的带金的环。映:一作“生”。
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
⑸花枝:比喻所钟爱的女子。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
②莫徭:湖南的一个少数民族。《隋书·地理志下》记载,莫徭善于射猎,因其先祖有功,常免征役。刘禹锡有《连州腊日观莫徭猎西山》诗。鸣:弓开有声。桑弓:桑木作的弓。
流光:流动的光彩或光线。翻译