首页 古诗词 霜花腴·重阳前一日泛石湖

霜花腴·重阳前一日泛石湖

隋代 / 李龄

宫庭皆应紫微垣,壮丽宸居显至尊。
雄剑久濩落,夜吟秋风起。不是懒为龙,此非延平水。
佶栗乌皮几,轻明白羽扇。毕景好疏吟,馀凉可清宴。 ——皮日休
"欲把江山鼎足分,邢真衔册到江南。
一城砧杵捣残秋。窗间寂寂灯犹在,帘外萧萧雨未休。
恋寝嫌明室,修生愧道书。西峰老僧语,相劝合何如。"
"屈指平阳别社莲,蟾光一百度曾圆。孤云自在知何处,
半面女郎安小儿。况闻此寺初兴置,地脉沈沈当正气。
"好龙天为降真龙,及见真龙瘁厥躬。
"宝持多用绣为囊,双日交加两鬓霜。金匣掠平花翡翠,
拥鹤归晴岛,驱鹅入暖泉。杨花争弄雪,榆叶共收钱。
边无音信暗消魂,茜袖香裙积泪痕。


霜花腴·重阳前一日泛石湖拼音解释:

gong ting jie ying zi wei yuan .zhuang li chen ju xian zhi zun .
xiong jian jiu huo luo .ye yin qiu feng qi .bu shi lan wei long .ci fei yan ping shui .
ji li wu pi ji .qing ming bai yu shan .bi jing hao shu yin .yu liang ke qing yan . ..pi ri xiu
.yu ba jiang shan ding zu fen .xing zhen xian ce dao jiang nan .
yi cheng zhen chu dao can qiu .chuang jian ji ji deng you zai .lian wai xiao xiao yu wei xiu .
lian qin xian ming shi .xiu sheng kui dao shu .xi feng lao seng yu .xiang quan he he ru ..
.qu zhi ping yang bie she lian .chan guang yi bai du zeng yuan .gu yun zi zai zhi he chu .
ban mian nv lang an xiao er .kuang wen ci si chu xing zhi .di mai shen shen dang zheng qi .
.hao long tian wei jiang zhen long .ji jian zhen long cui jue gong .
.bao chi duo yong xiu wei nang .shuang ri jiao jia liang bin shuang .jin xia lue ping hua fei cui .
yong he gui qing dao .qu e ru nuan quan .yang hua zheng nong xue .yu ye gong shou qian .
bian wu yin xin an xiao hun .qian xiu xiang qun ji lei hen .

译文及注释

译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望(wang)我的家乡。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音(yin)讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡(dang)荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉(liang)。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
旅舍中春(chun)残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
  苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑(qi)的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
  西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋(qi)萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。

注释
天津:洛阳桥名。在洛水上。
68、犯教伤义:指触犯封建礼教失去礼仪。
①潇湘神:词牌名,一名《潇湘曲》。此词作于朗州(今湖南省常德市)时期,诗中所及山水和故事皆在湘沅间。潇湘:湖南西南部潇水、湘水。
⒂纨(wán)扇题诗:纨扇,细绢制成的团扇。班彪之姑班婕妤,有才情,初得汉成帝宠爱,后为赵飞燕所谮,退处东宫。相传曾作《怨歌行》:“新裂齐纨素,皎洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉风夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。”这种被弃女子的慨叹,称为婕妤之叹或婕妤之悲。
26.秦王色挠:秦王变了脸色。挠,屈服。
⑵雨细清明:化用杜牧《清明》:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”句意。
19、窥窃神器:阴谋取得帝位。神器,指皇位。
88.薄:草木丛生。

赏析

  一二句,说从政久早已忘机,与仙理冥合,合乎情理;三四句,说现今从事炼丹,一定能够超凡脱俗而离去,反之便是服药求仙不是为政之道,雍州公廨不是烧丹的地方。而其词令乃更委婉,这不是其他诗人所能醒悟的。
  也许是流水、渡船、炊烟勾起了诗人对故乡类似景色的回忆(hui yi),抑或是无所栖托的流莺的啼声唤出了诗人心中对故居的思念,总之,登楼见闻领出了尾联的怀归之情。此时,诗人不可遏止地怀念起故乡来:在那遥远的地方,那清清的渭水流经的下邽,就是自己的故里,在那里,有自己的田园家业,有自已的亲人······迷离恍惚之中,诗人仿佛已置身故园,看到了家乡的流水,家乡的渡船,家乡的村庄。他完全浸入了沉思之中。蓦地一阵心惊,他回过神来:“此身还在异乡巴东呢!”这时,他的心头该有何感想,然而他不说了,就在“惊”字上收住了笔。
  古人写秋景,大多气象衰飒,渗透悲秋情绪。然此处却一反常情,写出了深秋时节的丰硕景象,显露了勃勃生机,给人以昂扬之感。因此宋人胡仔以之与韩愈《早春呈水部张十八员外》诗中“最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都”两句相提并论,说是“二诗意思颇同而词殊,皆曲尽其妙”(《苕溪渔隐丛话》)。
  “众鸟”、“孤云”这种动的意象与“敬亭山”这种静的意象相反并置,时间和空间的维度里仅仅出现了量的变化,而心理的维度却产生着质的变化:有理想、有才能而在政治上遭受压抑的士大夫往往对“逝去”,对“消散”有着特殊的敏感,人事短暂,宇宙永恒,常常是他们不遇时发出的慨叹。诗人引恒久的山为知己,可能是“长安不得见”后,不得已而为之的一种方式了。就算长安招引他,他也不知道自己会不会随“众鸟高飞”而去。
  “昔年曾向五陵游,子夜歌清月满楼”,诗歌的首联从回忆入笔,诗人回忆起当年在长安城游历时所见到的情形。所谓“五陵”,原是指汉代帝王的五座陵墓,因当时每立一座陵,都把四方富家豪族和外戚迁至陵墓附近居住,故而“五陵”又代指豪贵所居之处。诗中的“五陵”是指都城长安。白居易《琵琶行》诗中有:“五陵年少争缠头,一曲红峭不知数。”昔年所见,诗人印象最深的是已是夜半之时,那些豪门贵族依旧是追欢逐乐,灯红酒绿,沉溺于声色之中。“子夜”,这里既可指夜半子时,也可指乐府古曲,《乐府诗集·四四·子夜歌》:“乐府解题日:后人更为四时行乐之词,谓之子夜四时歌。”可知其曲皆歌唱男欢女爱的内容。首联描绘了明月清辉普照高楼,一片歌舞升平、欢歌达旦的景象,实已暗窝讽刺之意。
  本诗开篇中规中矩,首联以现实之旅为切入点,引出下文对历史的评价。之后两联引用史实,颔联一贬一褒,矛盾冲突明显,也极大地蕴含着作者本人对项羽的爱恨交加。接着,作者通过范增、韩信两位名臣的政治遭遇深刻揭示了项羽在楚汉战争中失败的原因,“一去”、“原来”两词不仅给人以极大的惋惜之感。尾联笔者认为尤为出彩,作者自问自答,以宋玉为屈原作招魂暗喻自己对项羽评判之事,足见其对项羽的评价。
  后两句写作者和僮仆的交流和行为。“僮仆休辞险”,当僮仆抱怨路途艰险,漫漫无际的时候,作者回答说“时平路复平”,当然(dang ran),此“平”非彼“平”,作者结尾用这种与僮仆之间近乎玩笑般的对话作结,也正反映出了自己对于时局的忧虑和担忧。作为晚唐的一位诗人,杜牧对于晚唐的时局有着较为深切的了解和关切,他的许多诗歌反映了这方面(fang mian)的内容。
  在《坛经》第二十节,惠能指出:“世人性本自净,万法在自性。思量一切恶事,即行于恶;思量一切善事,使修于善行。”这是惠能“顿悟说”的基础。在他看来,“愚人”与“智人”,“善人”与“恶人”,他们和“佛”之间,没有不可逾越的鸿沟。从“迷”到“悟”,仅在一念之间。这种“放下屠刀,立地成佛”的思想,不仅对我国佛教的演变产生了巨大的作用,对于后来的中国哲学理论也有重大的影响。
  “今古一相接,长歌怀旧游。”诗人在缅怀遐想中,似乎依稀看到了古人的风貌,沟通了古今的界限,乃至在精神上产生了共鸣。这里所谓“一相接”,是由于心往神驰而与古人在精神上的契合,是写在精神上对于谢公旧游的追踪。这是一首缅怀谢朓的诗,但其中却表现了李白的精神性格。他的怀念,表现了他美好的精神追求,高超的志趣情怀。
  在这种气候下,即使有心去郊游也无法成行:“每冒风驰行,未百步辄返。”作者用恶劣气候和不能出游作一篇游记的开头,在立意和结构上起了这样两个作用:其一,是用城内的枯燥局促与后面将要描述的城外春色春意形成对比,从而得出作者要得出的结论:“始知田郊之外,未始无春,而城居者未之知也”。当然,结论之外又有深意,它实际上是反映了作者对城市、官场的厌弃和投身于大自然怀抱的欣喜之情。如没有第一段的飞砂走砾、枯坐一室,这个创作意图就不能很好地表现出来。其二,在结构上更能体现出作者“不拘格套”“发人所不能发”的创作主张。这段文字作为游记开头却大写其不能游,这种出人意料的新奇笔法当然不同于常格,既反映出作者随笔写来、兴之所至的性灵和意趣,也在新奇之中看出作者不同于常规的文学追求。
  颈联宕开一层,由热想到避热。现实中既然没有可以躲避的清凉世界,诗人的思绪便飞向了虚幻的神仙世界。他想到神仙居住的昆仑山顶常年有雪,那海上仙山蓬莱岛,四季阴凉。对热想冷,由暑思冰雪,是诗人常用的构思,如杜甫《早秋苦热堆案相仍》:“南望青松架短壑,安得赤脚履层冰。”王令由冰雪而进一步扩展到神仙所居地的高寒,更为奇特。人间苦热,属意仙境,诗意到此似乎已尽,王令却又把思路猛地拉回,说即使有神山仙岛、清凉世界,但不能与普天下人一起享受,自己决不会独个前往。这尾联直接展示诗人广大的胸怀,与范仲淹“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的思想完全一致,也是他“可以任世之重而有助于天下”(王安石语)的品质的表现。同时,“手提天下”,又展现了诗人勃勃壮志,及睥睨天下的豪情。
  绍圣二年四月十一日,苏轼在惠州第一次吃荔枝,作有《四月十一日初食荔枝》一诗,对荔枝极尽赞美之能事:“……垂黄缀紫烟雨里,特与荔枝为先驱。海山仙人绛罗襦,红纱中单白玉肤。不须更待妃子笑,风骨自是倾城姝……”自此以后,苏轼还多次在诗文中表现了他对荔枝的喜爱之情。例如,《新年五首》:“荔子几时熟,花头今已繁。”《赠昙秀》:“留师笋蕨不足道,怅望荔枝何时丹。”《〈和陶归园田居六首)引》:“有父老年八十五,指(荔枝)以告余曰:‘及是可食,公能携酒来游乎?’意欣然许之。”《和陶归园田居》其五:“愿同荔枝社,长作鸡黍局。”《食荔枝二首》其二:“日啖荔枝三百颗,不辞长作岭南人。”
  这首怀旧诗,通篇只点染景物,不涉具体情事,也没有一处直接抒写怀旧之情,全借景物暗示、烘托,境界朦胧。
  疑义既释,则诗意及结构自明。诗以景物起兴,抒人生感喟。回车远行,长路漫漫,回望但见旷野茫茫,阵阵东风吹动百草。这情景,使行旅无已,不知税驾何处的诗人思绪万千,故以下作句,二句一层,反复剀陈而转转入深。“所遇”二句由景入情,是一篇枢纽。因见百草凄凄,遂感冬去春来,往岁的“故物”已触目尽非,那么(na me)新年的自我,就不能不匆匆向老。这是第一层感触。人生固已如同草木,那么一生又应该如何度过呢?“盛衰各有时,立身苦不早。”“立身”,应上句“盛衰”观之,其义甚广,当指生计、名位、道德、事业,一切卓然自立的凭借而言。诗人说,在短促的人生途中,应不失时机地产身显荣。这是诗人的进一层思考。但是转而又想:“人和非金石,岂能长寿考”,即使及早立身,也不能如金石之永固,立身云云,也属虚妄。这是诗人的第三层想头。那么什么才是起初的呢?只有荣名——令誉美名,当人的身躯归化于自然之时,如果能留下一点美名为人们所怀念,那末也许就不虚此生了吧。终于诗人从反复的思考中,得出了这一条参悟。
  这首诗通过东汉马援、班超和唐初薛仁贵三个名将的故事,讴歌了将士们激昂慷慨、视死如归、坚决消灭来犯之敌的英雄气概和勇于牺牲的精神,反映了当时人民要安边定远的心愿。全诗情调激昂,音节嘹亮,是一首激励人们舍身报国的豪迈诗篇。
  诗贵自然,“咏物以托物寄兴为上”(清·薛雪《一瓢诗话》),托物寄兴亦以自然为绝妙,自然天成是咏物诗的至境。丘浚作诗主张自然成文,反对用奇语异辞,认为“眼前景物口头语,便是诗家绝妙辞”(《答友人论诗》)。所以,他的诗大都写得自然清新,颇多天机自动天籁自鸣机趣。他的咏物诗也大多是“眼前景物口头语”的自然流露,并不刻意追求寄托,只是在有意无意之间托物寄兴,借景言情,似无寄托而寄托遥深,更是精彩绝妙,不同凡响。
  诗的前二句“云淡风轻近午天,傍花随柳过前川”,看似十分平淡,但如细细品味,却有几层意思在其中。其一,写自己春游所见、所感。云淡风轻,傍花随柳,寥寥数笔,不仅出色地勾画出了春景,而且强调了动感—和煦的春风吹拂大地,自己信步漫游,到处是艳美的鲜花,到处是袅娜多姿的绿柳,可谓“人在图画中”。其二,着重写自己留连忘返的心情。这种心情主要是通过‘近午天”、“过前川”六字自然而然地传达出来的。所谓“近午天”,并不是说自己时至中午才出来游春,而是用“近”来强调自己只顾春游忘了时间,用自已的突然发现来表现自己沉醉于大自然的心情。同样,“过前川”也并不仅仅是简单地描写自己向河岸漫步的情况,而是用“过”来强调自己在春花绿柳的伴随下“过”了前面的河流才发现自己只顾游春,不知不觉已经走了很远很远。这样,这两句诗尽管描写的只是云风花柳等自然景观和作者喜爱它们的心情,但其中更隐括着一种作者要忘世脱俗的高稚情调,正是这种情调,才使他几乎忘记了时间,忘记了疲劳,达到了如醉如痴的境界。
  诗要表现的是思乡怀归,所以选取了最能表现这一情绪的“登楼”来写。首联就说自己登上高楼,伸长了脖子,向远处眺望,只见到无尽的春水,涨满了河中。这一联气势很宏大,给下文发挥情感留下了充分的余地。古人论诗强调起句要拉得开,压得住,这首诗正做到了这一点。
  结句“无人知道外边寒”,写出了华清宫主人耽情声色,不以国事为重,不以民苦为忧的昏庸形象,诗人含蓄地指出:唐玄宗既然连自然界物候的变迁、冬天的到来都一概不知,那他又怎么能够知道“寒冷”呢?一国之君不知寒冷的滋味,又怎么能够对国事明察秋毫、对人民的苦乐谨记心上呢?这样的昏庸之辈,为安禄山野心的萌生、壮大自觉与不自觉地提供土壤。

创作背景

  这三首诗是杜牧经过骊山华清宫时有感而作。华清宫是唐玄宗开元十一年(723年)修建的行宫,唐玄宗和杨贵妃曾在那里寻欢作乐。后代有许多诗人写过以华清宫为题的咏史诗,而杜牧《过华清宫绝句三首》是其中的名作。

  

李龄( 隋代 )

收录诗词 (3742)
简 介

李龄 李龄(一四一〇 — ?),字景龄。潮阳人。明宣宗宣德四年(一四二九)举人,英宗正统元年(一四三六)乙榜,授官宾州学正。以母丧守孝,服阕补国子学录。转江西道监察御史,敕命提督北直隶郡县学。未几,特旨升詹事府丞。代宗景泰初,选充宫僚,入史馆,与修《历代帝纪》。尝任京闱考官。英宗复辟,改太仆寺丞,出为江西提学。以才名为人所忌,被谗去官归,逾月而卒,时论惜之。明隆庆《潮阳县志》卷一二、清康熙《潮州府志》卷九上有传。

集贤宾·小楼深巷狂游遍 / 蔡准

乱飘金谷风多。悠悠旋逐流水,片片轻粘短莎。
剑有尘埃书有蠹,昔年心事共谁论。"
吟久菊□多。秋草分杉露, ——嵩起
想得白莲花上月,满山犹带旧光辉。"
水包城下岸,云细郢中岑。自叹牵卑日,聊开望远心。"
惟有恋恩终不改,半程犹自望城楼。"
此事十年前已说,匡庐山下老僧知。"
"军门半掩槐花宅,每过犹闻哭临声。北固暴亡兼在路,


太史公自序 / 释贤

一箸鲈鱼千古美,后人终少继前踪。"
越里娃童锦作襦,艳歌声压郢中姝。
昨夜南窗不得眠,闲阶点滴回灯坐。"
锦段鲜须濯,罗屏展易穷。不因秋藓绿,非假晚霞红。
"多少沈檀结筑成,望仙为号倚青冥。
庭有菊花尊有酒,若方陶令愧前贤。"
守黑还全器,临池早着名。春闱携就处,军幕载将行。
向空看转媚,临水见弥幽。况被崇兰色,王孙正可游。"


进学解 / 圆复

树啄头敲铿。修箭袅金饵, ——孟郊
三声行人烟海红。平旦慵将百雏语,蓬松锦绣当阳处。
"月落灯前闭北堂,神魂交入杳冥乡。文通毫管醒来异,
传经俪金籝.食家行鼎鼐, ——韩愈
笔冢低低高如山,墨池浅浅深如海。我来恨不已,
对此玄休长叹息,方知刘禅是庸才。"
"兰蕙芬香见玉姿,路傍花笑景迟迟。
"产破身穷为学儒,我家诸表爱诗书。严陵虽说临溪隐,


西江月·闻道双衔凤带 / 卢法原

五色云屯御苑前。朱顶舞低迎绛节,青鬟歌对驻香輧。
宾降未免俱为戮,一死安能谢益仁。"
"烟冷暮江滨,高歌散诞身。移舟过蓼岸,待月正丝纶。
浊酒销残漏,弦声间远砧。酡颜舞长袖,密坐接华簪。 ——白居易
卜于华山神。一年乞一珓,凡六掷而得吉兆。后果验,
日临残未滴,风度欲成津。蕙叶垂偏重,兰丛洗转新。
新春花柳竞芳姿,偏爱垂杨拂地枝。
千年赵佗国,霸气委原隰。龌龊笑终军,长缨祸先及。"


将母 / 汪广洋

骨寒依垄草,家尽逐边鸿。一吊知音后,归来碎峄桐。"
不知金勒谁家子,只待晴明赏帝台。"
满坐红妆尽泪垂,望乡之客不胜悲。曲终调绝忽飞去,
"川上值楼开,寒山四面来。竹吹人语远,峰碍鸟飞回。
"二百一十四门生,春风初长羽毛成。掷金换得天边桂,
若言要识愁中貌,也似君恩日日衰。
毫厘见蓬瀛,含吐金银光。草木露未晞,蜃楼气若藏。
"因诗相识久,忽此告临途。便是有船发,也须容市沽。


杨柳枝词 / 李季可

"牢落画堂空锁尘,荒凉庭树暗消春。
游人休惜夜秉烛,杨柳阴浓春欲归。"
长愧琴无单父声。未泰黎元惭旷职,纵行谦直是虚名。
庄舄空伤越国情。天际寂寥无雁下,云端依约有僧行。
雄图奄已谢,馀址空复存。昔为乐游苑,今为狐兔园。
酒家疏雨梦临邛。千年别恨调琴懒,一片年光览镜慵。
古杉风细似泉时。尝频异茗尘心净,议罢名山竹影移。
"曾与萧侯醉玉杯,此时神影尽倾颓。


咏笼莺 / 李秀兰

"一茎两茎华发生,千枝万枝梨花白。
醮坛松作盖,丹井藓成钱。浩浩红尘里,谁来叩自然。"
对起何急惊,随旋诚巧绐。毒手饱李阳,神槌因朱亥。 ——韩愈
迟迟不可去,凉飔满杉柏。 ——皮日休
约开莲叶上兰舟。酒边旧侣真何逊,云里新声是莫愁。
"闲忆当年游物外,羽人曾许驻仙乡。溪头烘药烟霞暖,
"手接汨罗水,天心知所存。固教工部死,来伴大夫魂。
"带剑谁家子,春朝紫陌游。结边霞聚锦,悬处月随钩。


鹧鸪天·陌上柔桑破嫩芽 / 杨炯

同心知作羽,比目定为鳞。 ——张希复
皆用故事,今但存其一联)"
乞荐乡老书,幸会春官试。折桂愧巍峨,依莲何气味。
"玉兔轮中方是树,金鳌顶上别无山。
"岳寺春深睡起时,虎跑泉畔思迟迟。
"绿绮新裁织女机,摆风摇日影离披。
小舫行乘月,高斋卧看山。退公聊自足,争敢望长闲。
"海云山上寺,每到每开襟。万木长不住,细泉听更深。


鹭鸶 / 赵必蒸

"燕台多事每开颜,相许论交淡薄间。饮兴共怜芳草岸,
阳德符君惠,嘉名表圣年。若承恩渥厚,常属栋梁贤。
"万古亭亭倚碧霄,不成擎亦不成招。
风暖云开晚照明,翠条深映凤凰城。
"朝露洒时如濯锦,晚风飘处似遗钿。
饱食嗟来未胜饥。穷寂不妨延寿考,贪狂总待算毫厘。
"言自云山访我来,每闻奇秘觉叨陪。
照海铄幽怪,满空歊异氛。 ——孟郊


浣溪沙·夜夜相思更漏残 / 丘悦

远水明匹练,因晴见吴门。 ——王修甫
"谁与陈君嫁祸来,孔宁行父夏姬媒。
不是不归归未得,好风明月一思量。"
侍臣不异东方朔,应喜仙桃满禁林。
伯玉既亲知德润,残桃休吃悟兰馨。"
木兰船上游春子,笑把荆钗下远滩。"
终日虚心待凤来。谁许风流添兴咏,自怜潇洒出尘埃。
迥野遥凝素,空林望已秋。着霜寒未结,凝叶滴还流。