译文
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却(que)无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地(di)为我去(qu)探看情人。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡(ji)群。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
拉开弓如满月左(zuo)右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
铁枢铁键(jian)重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天(tian)色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
秋风(feng)瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
注释
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
70.媪(ǎo):刘老年妇女的尊称,同今之“老太太”。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
由:许由。相传尧要让天下给他,他不受,洗耳于颍水之滨,遁耕于箕山之上。
[6]为甲:数第一。
⑵堤:即白沙堤。
灵:动词,通灵。
[4]济:渡。洛川:即洛水,源出陕西,东南入河南,流经洛阳。