译文
天命从来(lai)反复无常,何者(zhe)受惩何者得佑?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
在河桥旁的亭(ting)中送(song)别情人,久久惜别,深夜里弥(mi)漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
其一(yi):
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
注释
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
〔12〕九天:宫中。二十五郎:邠王李承宁善吹笛,排行二十五。吹管逐:即吹管伴奏意。
105. 请:拜访他,代朱亥。
梁父吟:古乐府中一首葬歌。《三国志》说诸葛亮躬耕陇亩,好为梁父吟。借以抒发空怀济世之心,聊以吟诗以自遣。“父”通“甫”读三声fǔ 传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》的歌词
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。
⑼酒徒:酒友。萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。
⑽北风雨雪:这是化用《诗经·国风·邶风·北风》中的“北风其凉,雨雪其雾”句意,原意是指国家的危机将至而气象愁惨,这里借以衬托思妇悲惨的遭遇和凄凉的心情。裁,消除。