译文
我客游牛渚山(shan),登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
明明是一生一世,天作(zuo)之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样(yang)?
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚(fu)摸着桂花的枝条而凝神冥想。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称(cheng)赞的忠贤?
在三河道与友人分别,心里有些(xie)怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
注释
(5)苦:辛苦,这里指折柳不方便。
(18)敢以烦执事:冒昧地拿(亡郑这件事)麻烦您手下的人。这是客气的说法。敢,冒昧的。执事,执行事务的人,对对方的敬称。
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
③降:降下。土蛰:(-zhé):动物冬眠时潜伏在土中或洞穴中不食不动的状态。这里指在地下冬眠的动物。发:奋起。这里是说醒过来,钻出土来。
(7)物表:万物之上。
⑽殁: 死亡。
⑴离亭:离别的释亭,即释站,是离别处。赋得折杨柳:赋诗来咏折柳送别。《折杨柳》是曲子名。