译文
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
护羌校慰坚(jian)守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人(ren)眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕(qiong)茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池(chi)亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了(liao)吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
我要早服仙丹去掉尘世情,
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
注释
老父:古时对老年男子的尊称
⑵明灭:依稀模糊,似有若无。忽隐忽现。形容楼台山峦。
③此句是说如今年老,已不像过去那样刻苦琢磨。浑,完全,简直。漫与,随意付与。这话不能死看,杜老年作诗也并不轻率,不过由于功夫深了,他自己觉得有点近于随意罢了。)
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”
7.绣服:指传御。
沃:有河流灌溉的土地。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。