译文
我要早服仙丹去掉尘世情,
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在(zai)衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮(lun)明月又何曾身处两地呢?
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
烟雾(wu)蒸腾中阳(yang)(yang)光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况(kuang)战乱频繁没有停止。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
注释
②栖:栖息。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
⑹长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪”
(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。
③长沙:这里用汉代贾谊谪迁长沙的典故。
(3)铮铮:形容金属、玉器等相击声。