译文
寻着声源探问弹琵琶的(de)是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手(shou)拄藜杖慢步徘徊,转瞬(shun)已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日(ri)的爽心清凉。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
早知潮水的涨落这么守信(xin),
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
变卖首(shou)饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
我们情投意合,欢(huan)乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
玄宗返回长安杨贵(gui)妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
注释
⑽薜荔:一种蔓生植物,也称木莲。重遮:层层遮住。千里目:这里指远眺的视线。江:指柳江。九回肠:愁肠九转,形容愁绪缠结难解。
104.而:可是,转折连词。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
4.潭:原选本无,据中华书局版《柳河东集》补。
[34]少时:年轻时。
⒂关西:玉门关以西。