译文
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
翻腾喷涌泉水边(bian),我去采下水中芹。诸侯君子来(lai)朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
成都有个(ge)犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日(ri)有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达(da)到河岸又返回来。
蔡(cai)灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳(na)的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内(nei),而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
注释
【帐】军营的帐篷,千帐言军营之多。
⑥流霞:仙酒名。李商隐《武夷山诗》:“只得流霞酒一杯。”句中也指醉颜。
[1]柳户朝云湿:指歌妓的居处。
66、窀穸(zhūn xī):墓穴。
⑰渐渐如钩:圆月慢慢变成弯月。