译文
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落(luo)下。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头(tou),如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开(kai)口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱(chang)上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂(hun)》召唤屈原那样(yang),召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花(hua)径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
注释
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
2、欧公:指欧阳修。
⑸屋:一作“竹”。
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
⑸碎花:喻指灯花。北周庾信《灯赋》:“蛾飘则碎花乱下,风起则流星细落。”
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。