译文
几处(chu)早(zao)出的黄莺争(zheng)着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕(yan)子(zi)衔着泥在筑巢。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心(xin)侍奉(feng)父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭(shi)着马来。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
河边芦苇密又繁,清晨露水(shui)未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
注释
243、辰极:北极星。
78.蔼蔼:月光微弱的样子。季秋:深秋。降霜:后人诗歌谓月光如霜所本。
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。
守节自誓:自己下决心不改嫁
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。
(55)年行:行年,已度过的年龄。