译文
家乡多次遭遇灾祸,不(bu)能不触动旅居在外的(de)人(ren)(ren)的愁思。至于您老人家的怀(huai)才不遇,也使我心情(qing)悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
远访为吊念屈原而投(tou)沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
可是没有人为它编织(zhi)锦绣障泥,
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
其一
注释
⑽钟鼓:富贵人家宴会中奏乐使用的乐器。馔(zhuàn)玉:形容食物如玉一样精美。
⑹看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
⑶匪:非。
91、增笃:加重。
⑾险躁:冒险急躁,狭隘浮躁,与上文“宁静”相对而言。治性:“治”通“冶”,陶冶性情。
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
⑷“心随”句:又作“心飞逐鸟灭”、“心随飞雁灭”、“心随鸟飞灭”等。
(21)重以周:严格而且全面。重:严格。以:连词。
内苑:皇宫花园。